Archives

April 24, 2019

Book review: The Hidden Life of Trees by Peter Wohlleben

“A walk in the woods will never be the same again.” [cover]

Why read about trees when you’re learning a new language?

First, for pleasure, as it’s a fascinating read. Peter Wohlleben presents many interesting scientific facts about trees: he talks about some mysterious truths (why deciduous trees drop leaves in winter), beautiful truths (the cycle of a tree life) and surprises (trees can count!). Peter Wohlleben’s passion, knowledge, wisdom & understanding towards the trees is truly impressive.

Secondly, the book explores the topic of communication and is interested to know if trees can communicate and, if yes, what ‘language’ they use to pass information. Peter Wohlleben mentions scent signals, visual signals, chemical signals and sound signals (e.g. cracking roots communicating with grass). Understanding the communicative signals of trees might be an important component in getting to know them better, but this hasn’t been deeply researched yet. So for the time being, “if you hear a light cracking the next time you take a walk in the forest, perhaps it won’t be just the wind…”. [p.13]

Thirdly, while and after reading the book, you’ll be inspired to go for a walk in the forest. Don’t hesitate, go! – especially since “[e]very walk in the forest is like taking a shower in oxygen.” [p. 224]

What’s your current read? Let me know in the comments below.

Kinga Macalla

April 17, 2019

Happy Easter!

Dear Readers,

We would like to wish you all a lovely Easter break. Whether you’re going travelling, visiting family or practising your language skills, we hope you have a great time and we’re looking forward to seeing you soon!

BTW, we’re starting our SPRING language term very soon, on Monday 29th April 2019. If you haven’t enrolled yet, join one of our language courses now and register here!

We hope we’ll see you on one of our language courses soon.

HAPPY EASTER!

BLS Team

April 10, 2019

Travelling Corner: Picture-Perfect Spot in Croatia

It was my first time in Croatia and I fell in love with its people, nature, food and culture. My stay in Croatia was amazing and it surprised me in many ways. Today, I want to share with you my picture-perfect spot in Croatia (I have also written a more general article on Croatia, here).

Town

Where is this perfect spot? It’s Nin, not far away from Zadar and around a 2-hour drive from Split. It’s a small town, partially an island, with an archaeological museum and a salt museum. There are pubs, restaurants, bakeries and shops. You can also hire bikes. If you’re after fresh bread or fruit & veg, I would recommend going even more locally and buying from the stalls by the road. They have fresh products, often from their own gardens and orchards which are definitely cheaper than in supermarkets.

Beach

There are mountains behind the sea, healing mud, a calm sea shore, sand and a beach café. Perfect! The beach is quite long, but narrow. I trust that in July and August it can be quite crowded, but in September it was perfectly comfortable. The sea is warm and shallow (perfect for the children) and I couldn’t stop admiring the view of the mountains. Mud baths are also great fun: you can feel the excitement when you touch and play with the mud (by the way, the mud is apparently beneficial for your body & skin)!

Campsite

The campsite is fantastic, because you have a private route to the beach and beautiful views from the site all day long. The campsite has varying reviews on Google, but we had a very good deal and enjoyed our stay there (so no complaints here!). The campsite is relatively small, simple and clean. It has toilets and shower rooms (please see below my recipe for the quickest shower ever!) and Internet (but only in the reception area). The only thing I thought was lacking were picnic tables, as most campers come in their own cars or a camper-vans so it isn’t necessary to provide them. And we couldn’t get a gas canister to cook our meals, as the majority of travellers bring them in their cars! Apart from that, we enjoyed our stay at Ninska Laguna Camping!

A recipe for the QUICKEST shower ever!

The shower rooms don’t have doors, but a wall on one side, so it makes showering (or rather un-dressing) a bit tricky. You need to pay for hot water. Undress, place everything strategically, your shampoo, towel & clothes. Insert coins and quickly shampoo your hair, wash body and rinse, rinse, rinse! Hot water gone. Now the pleasure (or necessity) of finishing off rinsing with cold water. Dry your hair & body, put clothes on. Done! (I think it took longer to write about than to actually take the shower!)

Weather

The weather surprised us the most. Perhaps because of the mountains, we had a whole range of weather: from beautiful blue-sky to light rain, heavy rain, downpours and storms. Fortunately, most of the extreme weather happened at night, but one day we had to stay in our tent for 6 hours because of the storms. One piece of advice: explore the nearby areas, as sometimes a 20-minute drive away may mean a beautiful and sunny day!

What is your favourite spot in Croatia? Please share your recommendations in the comments below.

Written by Kinga Macalla

April 3, 2019

Where can I practise my language-speaking skills in Bristol?

So you have been learning a new language for a while now and you are making a lot of progress, but you feel like something is missing.  You can practise reading and writing and listening… but where can you practise speaking?  This post looks at where you can practise speaking your chosen language with native speakers and other language enthusiasts in Bristol.  You may also find conversation opportunities online, such as Skype-type language exchanges, but this post focuses on what you can find on your doorstep and encourages you to get out there and meet people – because that remains the best way to practise your language skills!  It is arranged by language.

I have personally tried and tested the Dutch and French Meet Up groups and am hoping to start the Arabic group soon.  The Dutch group especially is very active.  The French group is looking for new organisers so you could put yourself forward if you are interested.   I found out about the others through the recommendations from other people and research.  If you have any others to add, please let us know!

Arabic

Bridges for Communities is a Bristol-based organisation that connects people from different cultures and faiths, enabling them to build friendships and grow in their understanding of one another.  They have a project called RefuLingua that links Arabic speakers with other Bristolians wanting to learn Arabic.  They run a conversation club in Easton on a Monday night.  Please get in touch with Bridges for Communities if you want to know more.

There isn’t currently an Arabic “Meetup” group in Bristol but if you would like to create one, a skeleton group already exists.

The Bristol Erasmus Student Network holds regular Language Tandem events at Zerodegrees bar in central Bristol.  Check their Facebook page for details of the next event.

Chinese

Bristol Mandarin Chinese Meetup group gives you an opportunity to meet Mandarin Chinese speakers and practise your speaking skills.

The Bristol Erasmus Student Network holds regular Language Tandem events at Zerodegrees bar in central Bristol.  Check their Facebook page for details of the next event.

Dutch

There is a Facebook group for Dutch speakers in Bristol: Dutch in Bristol/Nederlanders in Bristol.  You can access conversation opportunities through this group – you will find more information on the group’s page.

There is a Dutch language Meetup group in Bristol that meets on Tuesday nights in central Bristol.

The Bristol Erasmus Student Network holds regular Language Tandem events at Zerodegrees bar in central Bristol.  Check their Facebook page for details of the next event.

French

You can join the two Facebook pages for French speakers in Bristol: Français à Bristol and Alliance Française de Bristol to access conversation opportunities in French.

There is a very active French language Meetup Group which meets in various locations across Bristol, so French speakers from all over the city can practise their language skills.

The Bristol French Circle/Cercle français de Bristol offers an opportunity to meet and speak French every other Thursday from October to May.  The meetings start at 7.30pm at BAWA health and Leisure club in Filton.  The Circle also organises other activities such as trips to French restaurants or to the cinema to see French-language films.

There are a lot of French conversation groups in many different locations organised by U3A (University of the Third Age) – have a look on the website for a location near you.  Joining U3A comes with an annual membership fee of £20.

The Bristol Erasmus Student Network holds regular Language Tandem events at Zerodegrees bar in central Bristol.  Check their Facebook page for details of the next event.

German

Conversation tables are a very German tradition and Bristol has its very own “Stammtisch” too, every first Tuesday of the month at the Bavarian Beer House in central Bristol.

There is a Facebook group for German speakers in Bristol, “Deutsche in Bristol”, where you can access conversation opportunities.

The Bristol Anglo-German Society offers conversation groups too.

There is also a German conversation group that meets twice monthly on Monday afternoons from 2-3.30pm at the Harbourside, organised by U3A (University of the Third Age).  Joining U3A comes with an annual membership fee of £20.

The Bristol Erasmus Student Network holds regular Language Tandem events at Zerodegrees bar in central Bristol.  Check their Facebook page for details of the next event.

Italian

There is an Italian conversation group on Wednesday afternoons and another one in the evening in Fishponds organised by U3A (University of the Third Age). Joining U3A comes with an annual membership fee of £20.

There is a Meetup group for people wanting to practise Italian.

Internations offers an opportunity to meet native speakers of Italian and converse with them.

The Hunter Language Exchange group on Meetup offers Italian among its languages.

The Bristol Erasmus Student Network holds regular Language Tandem events at Zerodegrees bar in central Bristol.  Check their Facebook page for details of the next event.

Japanese

The Bristol Japanese Language Meetup Facebook group offers an opportunity to practise your Japanese language skills.

There is also a Japanese language group on Meetup.

The Bristol Erasmus Student Network holds regular Language Tandem events at Zerodegrees bar in central Bristol.  Check their Facebook page for details of the next event.

Polish

You could join the Facebook group “Polacy w Bristolu, Bath I okolicach” for Polish speakers in Bristol, Bath and surrounding areas, to give you an opportunity to meet Polish speakers and practise your language skills.

The Hunter Language Exchange group on Meetup offers Polish among its languages.

The Bristol Erasmus Student Network holds regular Language Tandem events at Zerodegrees bar in central Bristol.  Check their Facebook page for details of the next event.

Portuguese

To find Portuguese speakers to speak to, you could look at the Facebook groups “Brasileiros em Bristol”, “Let’s Speak Portuguese Bristol” and “Portugueses em Bristol UK”.

Internations also offers an opportunity to meet native speakers of Portuguese.

The Bristol Erasmus Student Network holds regular Language Tandem events at Zerodegrees bar in central Bristol.  Check their Facebook page for details of the next event.

Russian

UWE and Bristol University have Russian language-exchange Facebook Groups.

There isn’t currently a Russian language Meetup group in Bristol but if you would like to create one, a skeleton group already exists.

The Bristol Erasmus Student Network holds regular Language Tandem events at Zerodegrees bar in central Bristol.  Check their Facebook page for details of the next event.

Spanish

There are lots of Spanish-language Meetup groups in Bristol so you can take your pick.

North Bristol Community Project holds a conversation club in Bishopston on a Thursday from 7-9pm.  It comes with a cost of £10 per session or £80 for 10 sessions, which includes soft and hot drinks.

U3A (University of the Third Age) organises a Spanish conversation group on Wednesday mornings in North Bristol.  Joining U3A comes with an annual membership fee of £20.

There are many Bristol-based Spanish-language Facebook groups, such as “Argentinos en Bristol”, “Chilenos en Bristol”, “Ecuatorianos en Bristol”, “Españoles en Bristol”, “Bristoleños” and “Mexicanos en Bristol”, where you can access conversation opportunities.

The Bristol Erasmus Student Network holds regular Language Tandem events at Zerodegrees bar in central Bristol.  Check their Facebook page for details of the next event.

And finally…

Don’t forget to check Gumtree and My Language Exchange for individual language exchange opportunities as well.

Suzannah Young